If you are just starting to host a forum than a
Shared plan is good enough to start with. There are many forum applications like phpBB Bulletin Boards or V-Bulletin which are free and can be used. All these forums are compatible with Linux as well as
Windows hosting platforms. So you can start hosting your own forum on a Shared Plan on either of the Operating systems which you feel suitable to work with.