I'm sure it's me and I can't find it on my cPanel hosting account, but how do I set up a password for my emails accounts?
I have created 3 email accounts but I need to set their password to what they were before the migration. These are family account, that's why I do know the passwords.
Usually when you setup an email account you would enter a password at the same time. But if you are migrating then just setup a new password, and be sure to alter the one on your email program (which I assume you use to retrieve the emails)
It is not possible to set the passwords for the email accounts as the same you had before migration. However, you can reset the passwords of the same email accounts.
For this purpose, you can login into cPanel and then go to Email accounts in which you will find an option to "Change Password" against all the email accounts you have in cPanel.
Once you select the option and change the passwords, the passwords for the email accounts will be changed.